SPI

SPI Editors

이수진

이수진

재일 라이프스타일 작가 / 전)바자 패션 에디터&보그걸 패션팀장

한국에서 대학을 졸업하고 십년 넘게 패션업계에서 일을 하다가, 결혼과 동시에 일본으로 건너와 벌써 20년이 넘었습니다. 한국에서는 <마리끌레르>,<하퍼스 바자>,<보그걸> 등의 패션 잡지에서 에디터로 일을 하며 여러나라를 다니고 느낄 기회가 많았지요. 현재는 일본 오사카에서 통역, 번역, 한국어 강사, 그리고 'Goodday Minoh'라는 일본의 라디오에서 한국어 DJ도 맡아 활동 중입니다.
지금 일본 건축은 자연에 집착중, 포레스트게이트 다이칸야마와 뉴우먼 다카나와
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
지금 일본 건축은 자연에 집착중, 포레스트게이트 다이칸야마와 뉴우먼 다카나와
이수진
2025.12.27 11:27
현재 오사카에서 가장 핫한 두 럭셔리 호텔, 월도프 아스토리아 오사카&파티나 오사카 이야기
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
현재 오사카에서 가장 핫한 두 럭셔리 호텔, 월도프 아스토리아 오사카&파티나 오사카 이야기
이수진
2025.11.08 17:40
100년 된 나라현 지사 공관의 재탄생, '시스이 럭셔리 컬렉션 나라'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
100년 된 나라현 지사 공관의 재탄생, '시스이 럭셔리 컬렉션 나라'
이수진
2025.10.11 17:55
도쿄의 모리빌딩과 오사카의 다이빌딩, 도시를 디자인하는 두 디벨로퍼
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
도쿄의 모리빌딩과 오사카의 다이빌딩, 도시를 디자인하는 두 디벨로퍼
이수진
2025.09.20 10:35
오래전 일본 마을로의 시간여행, 오카야마의 레스토랑 '오하요'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
오래전 일본 마을로의 시간여행, 오카야마의 레스토랑 '오하요'
이수진
2025.08.16 10:52
야구장의 미래, 닛폰햄 파이트즈의 '에스콘 필드 홋카이도'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
야구장의 미래, 닛폰햄 파이트즈의 '에스콘 필드 홋카이도'
이수진
2025.06.14 10:26
그린(Green)이 가득한 도시로 변신중인 오사카의 상징적인 장면들
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
그린(Green)이 가득한 도시로 변신중인 오사카의 상징적인 장면들
이수진
2025.05.10 12:51
일본의 주방 오사카에서 지금 가장 핫한 공간, '타임아웃 마켓 오사카'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
일본의 주방 오사카에서 지금 가장 핫한 공간, '타임아웃 마켓 오사카'
이수진
2025.04.12 08:39
공부하는 일본의 학생들을 위한 새로운 공간, 오사카의 츠타야 '셰어 라운지' 
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
공부하는 일본의 학생들을 위한 새로운 공간, 오사카의 츠타야 '셰어 라운지' 
이수진
2025.03.08 11:14
애프터눈 티를 사랑하는 일본인들, 싱가포르 TWG를 향한 열망
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
애프터눈 티를 사랑하는 일본인들, 싱가포르 TWG를 향한 열망
이수진
2025.02.22 11:29
‘더 풀러턴 호텔 싱가포르’에서 한 해의 마지막을 보낸다는 것
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
‘더 풀러턴 호텔 싱가포르’에서 한 해의 마지막을 보낸다는 것
이수진
2025.01.11 11:36
과거로의 회귀 열풍중인 오사카 쇼텐가이,  그리고 미슐랭이 선택한 타코야끼
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
과거로의 회귀 열풍중인 오사카 쇼텐가이, 그리고 미슐랭이 선택한 타코야끼
이수진
2024.12.28 16:18
오사카 우메다가 숨겨놓은 보물같은 창작 요리점
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
오사카 우메다가 숨겨놓은 보물같은 창작 요리점
이수진
2024.11.16 11:13
오사카 우메다의 새로운 랜드마크, 'JP 타워 오사카&쇼핑몰 킷테(KITTE)'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
오사카 우메다의 새로운 랜드마크, 'JP 타워 오사카&쇼핑몰 킷테(KITTE)'
이수진
2024.10.12 11:14
일본의 미래 도시계획에 대한 프롤로그, 도쿄의 ‘아자부다이 힐스’
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
일본의 미래 도시계획에 대한 프롤로그, 도쿄의 ‘아자부다이 힐스’
이수진
2024.09.28 15:14
오사카 여행 상급자를 위한 로컬 레스토랑, ‘와타나베 카리’
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
오사카 여행 상급자를 위한 로컬 레스토랑, ‘와타나베 카리’
이수진
2024.08.10 18:43
하이볼의 본고장, 일본의 첫 위스키 증류소 ‘산토리 야마자키 증류소’
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
하이볼의 본고장, 일본의 첫 위스키 증류소 ‘산토리 야마자키 증류소’
이수진
2024.07.13 14:37
일본에서 집을 짓기 전 반드시 찾는 곳, ‘ABC 하우징’
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
일본에서 집을 짓기 전 반드시 찾는 곳, ‘ABC 하우징’
이수진
2024.06.15 09:07
일본 라멘이 프랑스식이 된 이유, 오사카의 프랑스식 식당 이야기
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
일본 라멘이 프랑스식이 된 이유, 오사카의 프랑스식 식당 이야기
이수진
2024.05.18 09:36
100년의 시간이 켜켜이 축적된 오사카의 ‘다이비루’
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
100년의 시간이 켜켜이 축적된 오사카의 ‘다이비루’
이수진
2024.04.13 10:08
변함없음의 미학, 30년된 호텔을 리브랜딩한 교토의 ‘더 프린스 타카라가이케’
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
변함없음의 미학, 30년된 호텔을 리브랜딩한 교토의 ‘더 프린스 타카라가이케’
이수진
2024.03.09 19:02
쿠마 켄고가 설계한 세계 유일무이의 '스타벅스 리저브 로스터리 도쿄'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
쿠마 켄고가 설계한 세계 유일무이의 '스타벅스 리저브 로스터리 도쿄'
이수진
2024.02.17 14:35
오사카의 녹지 가득한 공원 속 레스토랑, 버드 트리
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
오사카의 녹지 가득한 공원 속 레스토랑, 버드 트리
이수진
2024.01.06 11:12
오사카의 구름위에서 하룻밤을, 일본 최고층 호텔 '메리어트 미야코 호텔 오사카'
Space | 일본사는 전직 패션 에디터의 공간 이야기
오사카의 구름위에서 하룻밤을, 일본 최고층 호텔 '메리어트 미야코 호텔 오사카'
이수진
2023.12.09 10:45
1/3
아티클 에디터를 소개합니다